What is the difference in the use of the word HEAR in this case?

They are both present tense. The first is a declarative sentence and the second is an interrogative and both use different pronoun subjects. Otherwise the usage and tense is the same. The first is present tense singular and the second is a second person direct address but is otherwise indistinguishable in grammatical terms as English does not conjugate different for these.