First tattoo: Against the odds [closed]
"Against the odds" means "despite being very likely to fail." It usually implies a situation that's unfavorable to you, like a horse that's "running against the odds."
As mentioned in the comments, "Against all odds" is somewhat more common, and implies a more general likelihood of failure. But in a tattoo without any other context, the meaning would be understood in either case.