Voiceless noun endings with voiced verb endings
Solution 1:
I don't know a name for this, but it is a well-established phenomenon of English.
Other examples are
- belief/believe
- grief/grieve
- bath/bathe
- mouth/mouth
- wreath/wreathe
- glass/glaze
- grass/graze
- brass/braze