"Goods" or "gods" in The Awakening
Given the sentence structure, and the sentence itself, it would be far more logical to assume it was household goods, since those are a thing. Whereas household gods makes no sense whatsoever?
That is also the topic of the paragraph in its entirety, throughout the passage it refers consistently to types of "household goods".
As such I believe it should be 'goods'.
The fact that the original images appear to show it as 'Gods' makes one think that it was either not in fact the original, or perhaps a mistake on the original.
What are considered household goods? Household goods are goods and products used within households. They are the tangible and movable personal property placed in the living rooms, dining rooms, kitchens, family rooms, great rooms, bedrooms, bathrooms, recreation rooms, hallways, attics, and basements and other rooms of a house.
It can be household Gods/ deities too. Ref https://en.wikipedia.org/wiki/Household_deity The concept of family deities is prevalent in India.