How to disable text blur in Evince?
Solution 1:
What are your settings in Appearance->Fonts->Rendering? This may be an OS setting, not the reader's fault.
OP's answer: Disabling "sub-pixel rendering" in Appearance -> Fonts -> Rendering "fixes" the blur.