Would it make sense to say "pessimism biased tone"?
Wouldn't it be simpler to say:
Pessimistic tone
or if you're trying to emphasize the bias:
a bias towards pessimism in his/her tone
Wouldn't it be simpler to say:
Pessimistic tone
or if you're trying to emphasize the bias:
a bias towards pessimism in his/her tone