Success : Successful :: Failure : _____________

Solution 1:

Updated to reflect question clarification

From your provided example, it seems as if you're trying to connote a moral judgement on the 2nd woman. In this case, degenerate might suit you. From Merriam-Webster:

Having sunk to a condition below that which is normal to a type; especially having sunk to a lower and usually corrupt and vicious state.

She ran out on her family. She was arrested...What a degenerate woman!

If you don't want to necessarily give such a moral judgement, I think hopeless might be more of what you're after (emphasis mine):

Having no expecation of good or success

as in, she ran out on her family. She was arrested...What a hopeless woman!

Solution 2:

Pauperized

pauperize

verb

past tense: pauperized; past participle: pauperized

make very poor; impoverish.

Or,

impoverished

adjective

very poor:

made weaker or worse in quality