A word for shouting athlete's name as an applause
Cheering refers to doing anything to support the athletes, which could be shouting, but also dancing, clapping and playing music.
Chanting refers to repeatedly say something.
So both of these can apply in this situation.