Word meaning “based on outward appearance”
"outwardly" or "On the outside" might fit in here. In the sentence you provide an adverb/adverbial phrase would be more fitting than an adjective.
Definition of outwardly
1a : on the outside : EXTERNALLY
1b : toward the outside
2 : in outward state, behavior, or appearance
was outwardly friendly