How do I access tabbed browsing when using the modern UI Internet Explorer?
You can use CTRL + Tab to navigate through tabs in a forward direction or use CTRL + Shift + Tab to navigate in a backwards direction.
There is also a top bar to allow you to add new tabs. You should be able to get the top bar by right clicking over it, or the equivalent touch gestures