Is there a word or an expression that describes the bad mood caused by bad weather?
Solution 1:
Gloomy is a good thought here, as evidenced by the fact that it is often applied to the weather (i.e. gloomy weather) as well as the mood caused by such weather. There's a good reason for naturally thinking of gloomy; it is common in this context.