What adjective describes incorrect assumptions?
Presumptuous
You're making this too hard. If you want to apologize for your incorrect assumptions, just say, "I apologize for my incorrect assumptions." If you want to avoid saying you were wrong, you can say, "I apologize for my hasty assumptions."