Meaning of "renaissance loser"
Solution 1:
Yes, your explanation is along the right lines.
Renaissance loser is a play on the phrase renaissance man, which is someone who is thought to be an expert in many fields. This is similar to the word polymath.
So Wally is suggesting that he has become the epitome of a loser in many fields. This could, in fact, be seen as the antonym of renaissance man.