apt-get aborts after I type Y to continue [closed]
This can also happen (or happens with a higher frequency) if you wait a couple of minutes before typing 'Y'. In case it happens just repeat the command and it will run fine.
In my case the interface was showing S/n (Spanish for Sí/no (Yes/no)), I typed "S" and the abort state was get. When typed "Y" the apt-get continue ok with its process. This is similar to comment from don.joey but with Spanish instead of French.