Verb related to confidence that means unconvincing

The idiomatic expression is to inspire confidence.

inspire confidence (ldoceonline)

(=make people feel confident because they trust your ability)
- His driving hardly inspires confidence.
- The hospital’s record does not inspire confidence.