How can I obtain the Trait Slots 4 and 5 in Heroes VI?
I've reached platinum level and have both DLC packs; there still appears to be no way to purchase the final two dynasty trait slots, so I suspect this is a bug or else they are still reserved for some additional DLC yet to be released.
Word is (from people who've made it to Platinum) that the game (or the help text) is potentially bugged.
Those two slots cannot curently be acquired. Its possible that they will be made available in some DLC or expansion pack.