Opposite for "gold standard" for a benchmark of awfulness
A metaphorical meaning of "gold standard" is something that is really good to be compared with. For example, Wiktionary says
- (idiomatic) A test or measure of comparison that is considered ultimate or ideal.
The OED is the gold standard for English dictionaries. Everyone wants to see how their version measures up to that ideal.
Is there an example of a benchmark of awfulness, such that if something is worse than item X, then it is very bad?
An example of how this would be used is
Recently, Kazakhstan has become the _____ for backwardness, with news articles saying that Australia's education system or internet speed is worse than Kazakstan's.
Neither Oxford Dictionaries, the gold standard in dictionaries, nor Wiktionary mentions any antonyms.
Solution 1:
Lead Standard
Recently the term lead standard has been used to contrast with gold standard. For example, the authors of a 2015 Queensland Times article, “Integration, assimilation should be gold standard”, write:
High concentrations of people in one suburb all maintaining a different language, culture and some religious practices is a problem. Add high unemployment and welfare dependence and this is the "lead standard" that is causing a lot of problems in Europe.
In this syndicated 2017 article from Raycom News Network, “Lee Zurik Investigation: Gold standard for ethics, lead standard for enforcement”, then-State Treasurer John Kennedy is quoted saying:
Kennedy says, "One of the things I took away from your series is, you can argue about whether Louisiana has a gold standard of ethics laws. But no reasonable person could argue that our standard of enforcement is anything more than, I don't know, lead or tin."
In this 2013 article on “Screening for Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) in Primary Care” from the US Department of Veterans Affairs we read:
Non-independent comparisons of signs and symptoms with a standard of uncertain validity (which may even “incorporate” the sign or symptom result in its definition) among “grab” samples of patients plus, perhaps, normals. In addition to the biases of Level IV, these studies often include the sign or symptom result as part of a “lead standard,” resulting in a self-fulfilling prophesy. The results extravagantly over-estimate accuracy.
Other recent examples of lead standard in this sense can be found here and there, but the term is still far more commonly seen in discussions of safety standards for lead-exposure limits. You’re therefore probably safest using it only in contexts that also mention gold standard, like in this statistics quiz.
Solution 2:
If the reason for your question is the apparent oxymoron in:
Kazakhstan has become the gold standard for backwardness
then you could opt for an alternative word to express "perfect example" for which I propose epitome. From Oxford Dictionaries:
A person or thing that is a perfect example of a particular quality or type.
This seems imply the required extremeness of the characteristic, without implying a positive or negative tone to it. Hence you could say:
Kazakhstan has become the epitome of backwardness
If you want to reinforce the negative aspects of the characteristic being described, you could instead opt for nadir (likewise from Oxford Dictionaries):
The lowest or most unsuccessful point in a situation
Hence
Kazakhstan has become the nadir of backwardness
Solution 3:
I think perhaps poster child or poster boy could work well. It is often used to to denote something that could be considered to be representative of unfavorable characteristics.
The term poster child (sometimes poster boy or poster girl) originally referred to a child afflicted by some disease or deformity whose picture is used on posters or other media as part of a campaign to raise money or enlist volunteers for a cause or organization. Such campaigns may be part of an annual effort or event, and may include the name and age of a specific child along with other personally identifiable attributes.[1][2]
The definition of "poster child" has since been expanded to a person of any age whose attributes or behaviour are emblematic of a known cause, movement, circumstance or ideal. Under this usage, the person in question is labeled as an embodiment or archetype. This signifies that the very identity of the subject is synonymous with the associated ideal; or otherwise representative of its most favorable or least favorable aspects.
https://en.wikipedia.org/wiki/Poster_child
That said;
Benchmark - a standard or point of reference against which things may be compared.
Is a generic term and could be applied either positively or negatively - depending on what the benchmark is in. Really any word that sets the thing in question as a prime example would work.
As an aside...
"Recently, Kazakhstan has become the _____ for backwardness"
...is pretty offensive whatever the blank!
Solution 4:
The gold standard only describes the standard, not that which it measures, so there's no reason it must apply only to the true, good, and beautiful. Thus the gold standard of:
dictatorship (Stalin)
bad movies (Wiseau's The Room)
evil (Hitler or Genghis Khan)
genocide (Hitler again)
kitsch (Michael Jackson)
awfulness (Footloose the musical)
Now the usage to refer to Hitler et al. may set a new gold standard for bad taste — which got surprisingly few hits — but a gold standard for bad/failed art disturbs far less. In the context you suggest, a new gold standard for backwardness, i.e. the ultimate in backwardness, is perfectly reasonable.
Meanwhile, back at the ranch...
The origin of the metaphorical use of gold standard was, of course, the actual gold standard by which a nation's currency was backed by a certain amount of the precious metal. The gold standard was not completely abandoned in the United States until 1971 under Nixon.
This, of course, did not stop anyone from using gold standard in a metaphorical sense, merely that the historical background has been jettisoned so that gold is no longer a noun (the actual metal) used attributively, but understood as an adjective that could be replaced by other substances, such as tchrist's lead standard, or a diamond or platinum standard, the latter two presumably exceeding a gold standard in value and excellence.