"Whether they are congruent"
I think you would have your escape clause if the teacher asked you to tell if they are congruent. For example, "Can you tell me if that timer goes off?".
But whether implies (at least) two alternatives, both of which you're obligated to tell.
Often whether can expanded to imply whether this... or not thereby demanding an answer irrespective of it being in affirmative or negative.