rsync - failed to set permission - operation not permitted
Solution 1:
Replace -avz with -rltvz. (The -a option is equivalent to -rlptgoD.)
Solution 2:
Adding --no-p disables just permissions setting, leaving all other options setup by -a intact. Another issue often happening is inability to set times this can be sorted by adding -O which you already have in your code