Is there a way to view just symbolic links that I've created?

That is completely normal when you have chosen to sync your Desktop & Documents folders with iCloud Drive. It does not mean that those folders would be stored twice or take up twice the space in iCloud Drive.