"different but same"
Solution 1:
There is the idiom the more things change, the more they stay the same.
Many things remain consistent even as changes happen. The phrase is often said in a resigned or sarcastic tone.
We move into a fancy new office, and still, the server crashes all the time. The more things change, the more they stay the same.
The Free Dictonary by FARLEX
There are similar expressions such as different name, same game, or same crap, different day.