Making changes to the iTerm UI permanent
"Edit Session" is exactly that - it edits that particular session.
If you want to make it permanent, you have to make the change in your profile. Go to Preferences → Profiles → Default Profile → Text
Obviously, you select the profile you want that change made to - I'm showing the Default Profile for this example.