How can I get my army across the ocean? [duplicate]
Solution 1:
All units that are in your territory after you research Optics will receive the Embark upgrade, allowing them to travel across water tiles. Astronomy will turn your littoral navy into a full-fledged blue-water navy, allowing your embarked units (and ships) to cross oceans.