can a video card 'silently' fail?

Solution 1:

The short answer is yes. The final output stage of the card could fail. POST cannot test this.