What is the origin of "can't into"?
It's become popular recently to say things like "I can't into Photoshop" (I took this example from Urban Dictionay). I wonder, what is the origin of this expression? It's obviously not grammatically correct...
Solution 1:
It looks like it originated as a running joke in an internet comic. It's intentionally written in broken English and mocks Poland for being technologically underdeveloped (I don't know enough about Poland, so can't vouch for that).
.