Setting older Wacom table preferences using MacOS 10.14 or later
I suggest investigating the fixed drivers available from https://github.com/thenickdude/wacom-driver-fix — I have an Intuos 3 working well with macOS 11 (Intel CPU) here using the driver from that source. Be sure to follow the instructions carefully to get things working.
Pity I can't add this answer to the question at Is it possible to use old Wacom tablet on 10.11? where it might be useful too, the wonders of StackExchange reputation methodology ……