What does this symbol mean in the Starcraft chat portrait?
What is the little symbol in corner of the portrait, in Starcraft 2's list of friends?
It looks like the Real ID 'broadcasting' feature:
I assume your friend send a "short status message" for all his Real ID friends to see.