Why are the Emitter functions not working?

To be able to control an emitter through the circuit pins, you first have to disable the "Looping?" checkbox in the configuration of the emitter. Not doing so makes the emitter ignore the on/off circuit input.