Is it possible to back out of a level without completing it?

Yes, you can exit a stage from the pause menu.

  • Press + on the Ring-Con to open the pause menu
  • Select “To World Map”
  • Confirm by selecting “Back to map”