What happens to your items if someone kills you with a crossbow?

Solution 1:

Items always go to the killer, this also applies to crossbows.

In your described scenario, the items would fall into the hands of the player who used the crossbow.