Large Command Error with unbalanced brackets
Solution 1:
I Believe I found the issue
When you use tell raw it execute the action as the player, this includes the character limit. I tested it and they both cut off at the same point in the error and when you paste it in chat.