Commands on minecraft
I am assuming your layout looks similar to this
What you want to do is make sure that the chain command blocks are set to "Always Active."
And in order to create the animation of opening the garage door a few blocks at a time, you'd want to set up some kind of a wait timer in between filling blocks with air.
Or simply use impulse blocks and repeaters like this