Why is there sometimes no squad leader?
Solution 1:
It's a bug, and not a display bug, there actually is no squad leader in your squad.
I'm not sure, but I think if you leave and then rejoin the squad, it should update. Will have to test next time this bug happens.