Is there a word "lazies"?

Lazies serves here as a noun for "lazy people".

Your example "this book is for lazies" probably means:

This book is for lazy readers.

or, more implicitly:

This book is easier (or shorter) than books that lazy people would normally avoid reading.