The terminal does not display Devanagri scripts (Hindi, Nepali, etc.) properly
Solution 1:
Try using konsole X terminal emulator.
Install using:
sudo apt-get install konsole
Here's a snapshot displaying the contents of a file containing the devnagari script:
Nepali:
Hindi:
