What do you call words that are misspelled to add effect?

Solution 1:

I'm amazed there is actually a term for this.

Yes, there is a name. It's :

Sensational Spelling: Sensational spelling is the deliberate spelling of a word in an incorrect or non-standard way for special effects.

Sensational spellings are common in advertising and product placement. In particular, brand names...