How do I synchronize my Facebook and Google+ Dragon Age Legends games?
No. You can't port them or synchronize them. From the FAQ.
Can I import my Dragon Age Legends hero from Facebook to Google+?
No. The Facebook and Google+ versions of Dragon Age Legends are completely independent of each other. If you've already played the game on Facebook, you're able to create a brand-new hero on Google+. Try playing as another class for a very different DAL experience!