How to see bullets drop

Solution 1:

It also depends on your resolution, I would assume.
And I don't know if you keep scoped in while your shot travels. Because some guns are automatically put down after the shot (e.g. Kar-98k)

To keep your scope zoomed-in, just don't let the left mouse button go after your shot.