Fundamental group of punctured simply connected subset of $\mathbb{R}^2$
Solution 1:
This is a complete revision of an earlier answer.
I am not sure about the question in full generality, but here is what I can prove:
Theorem 1. Suppose that $S\subset R^2$ is a simply-connected compact subset. Then for every $x\in int(S)$, the group $G=\pi_1(S-\{x\})$ is infinite cyclic.
Proof.
Lemma 1. Let $S\subset R^2$ be a subset (not necessarily compact) with $H_0(S)=H_1(S)=0$. Then for every $x\in int(S)$, $H_1(S-\{x\})\cong {\mathbb Z}$.
Proof. Let $B\subset int(S)$ be an open ball centered at $x$. The set $S$ is the union of $X=S-\{x\}$ and $B$, with $X\cap B= B-\{x\}$.
We have the (exact) Mayer-Vietoris sequence
$$
0= H_1(S) \leftarrow H_1(B)\oplus H_1(X) = H_1(X) \leftarrow H_1(B-\{x\})={\mathbb Z}\leftarrow H_2(S)=0
$$
(the equality $H_2(S)=0$ is not completely trivial). From this, we obtain $H_1(X)= {\mathbb Z}$. qed
In particular, the abelianization of $G=\pi_1(S-\{x\})$ is infinite cyclic.
In order to proceed, I will need a bit of group theory.
Definition. A group $F$ is called fully residually free if for every finite subset $E\subset F$, there exists a homomorphism $f: F\to F_n$, a free group of some rank (depending on $E$), such that $f|_E$ is one-to-one.
Notation. Given a group $H$ and an element subset $a\in H$, I will denote $<a>^H$ the normal closure of $a$ in $H$, i.e. the smallest normal subgroup of $H$ containing $a$.
Lemma 2. Suppose that $H= F_\alpha$ is a free group of (possibly infinite) rank $\alpha\ge 1$ and assume that $H/<a>^{H}$ is trivial. Then $n=1$, i.e. $H$ is infinite cyclic.
Proof. Use the fact that the abelianization of $F$ is $\cong {\mathbb Z}^\alpha$ and if the quotient of ${\mathbb Z}^\alpha$ by a rank $\le 1$ subgroup is trivial then $\alpha=1$. qed
Lemma 3. Suppose that $G$ is a fully residually free group whose abelianization is isomorphic to ${\mathbb Z}$, and $g\in G$ is such that $G=<g>^G$, i.e. $G$ is normally generated by $g$. Then $G\cong {\mathbb Z}$.
Proof. First of all, every quotient group $Q$ of $G$ is normally generated by the projection of $g$. Therefore, if such quotient is a free group, by Lemma 2, the group $Q$ is cyclic, in particular, abelian. I now claim that $G$ is abelian. Indeed, take $g_1, g_2\in G$ and let $E=\{1, [g_1, g_2]\}$. Since $G$ is fully residually free, there is a free quotient group of $G$ to which the set $E$ projects injectively. As noted above, such quotient is abelian, forcing $[g_1, g_2]=1$. Hence, $G$ is abelian. But $G$ is assumed to have infinite cyclic abelianization, which implies that $G\cong {\mathbb Z}$. qed
I will also need the following theorem proven in Corollary 7 of
H. Fischer, A. Zastrow, The fundamental groups of subsets of closed surfaces inject into their first shape groups, Algebraic and Geometric Topology 5 (2005) 1655-1676.
Theorem 2. For every path-connected compact subset $X\subset S^2$, the fundamental group $\pi_1(X)$ is fully residually free.
We can now finish the proof of Theorem 1. Recall that $S\subset R^2\subset S^2$ is compact, $G=\pi_1(X)$, where $X=S-\{x\}$. Since $x$ is in the interior of $S$ and $S$ is path-connected, it follows that $X=S-\{x\}$ is path-connected. Let $g\in \pi_1(X)$ be an element represented by a small circle centered at $x$. Since $\pi_1(S)=1$, by the van Kampen theorem, $G=<g>^G$, i.e. $G$ is normally .generated by $G$. By Lemma 1, $G$ has infinite cyclic abelianization. Thus, by combining Theorem 2 with Lemma 3, we see that $G\cong {\mathbb Z}$. qed