Minecraft Mouse Problem on Mac
If I am not mistaken you are trying to move items from your inventory to the Hotbar or from a chest to your inventory etc.
if that is the case, just press Shift+Click on the item you want to instantly go to the inventory and it will instantly go