What is this item from the wiki homepage?
That is a ruby. The ruby was originally intended to be used instead of the emerald during the 1.3 update but was decided against in favor of the emerald due to similarities in color with redstone.
It's association with missing pages would be that it was cut from the game and as such, is "missing".
Source