Why is the 3D case so rich?
The Banach--Tarski theorem applies only in the case of three or more dimensions. In 3D, there are five regular solids, two of them being not at all obvious, and the 4D case is also interesting; but the higher-dimensional cases each yield just three "solids", only one of which isn't obvious. In dynamics, particles tend to coalesce in one or two dimensions, while in four or more dimensions they tend to disperse drearily; only in 3D do they move freely but with significant local interaction. And the Poincare conjecture proved to be much harder in the 3D case than in the others.
So the question has three parts: What other examples are there of 3D richness? Are there any underlying reasons for it? And are there fields where richness begins at a higher, but still small, number of dimensions? I would be particularly interested to learn of any theorems that hold in just a particular number (not 0, 1, or 2) of dimensions.
Solution 1:
This is a well-known phenomenon among topologists, and although I'm not an expert, I'll give one standard answer: 3- and 4-dimensional topology are very different from topology in 5 or more dimensions because surgery theory works in 5 or more dimensions. In 3 and 4 dimensions one does not have enough "wiggle room" for surgery theory to be effective and this is responsible for some anomalous behavior. This leads to some remarkable phenomena connecting 3-manifold topology to other branches of mathematics, some of which are listed in the Wikipedia article, and it makes the 4-dimensional case rather special as well.
Solution 2:
Exotic $\mathbb R^4$
There are infinitely many non-diffeomorphic smooth structures on the topological space $\mathbb R^n$ if and only if $n=4$. (Otherwise there is only one diffeomorphism class.)
Solution 3:
There is a very specific reason why one needs 3 dimensions or more for the Banach Tarski paradox. In dimension 3 or higher one can make rotations in independent directions, and so the group $SO(3)$ of rotations of space contains a copy of $F_2$, the free group on two generators. This fact is what underlies the Banach Tarski paradox. (The group $F_2$ is not amenable.)
Solution 4:
Hurwitz's theorem
The only normed division algebras over the real numbers appear in dimensions 1, 2, 4 and 8.