How do I get past the second boulder in the Owa Daim Shrine?

Solution 1:

It seems you need to target it with Stasis and hit it repeatedly. When time returns to normal, the boulder will roll forward from the hits you made on it when it was frozen, clearing the path.

Freeze the stationary boulder and then repeatedly hit it. When time returns to normal the boulder will roll forwards off the platform, allowing you to progress.

(Source)