Walls closing in
An old couple who are my friends, are so lonely that the walls are closing in/on them.
Is my phrase correct to say that they start to behave oddly?
Solution 1:
You might want to use the phrase Stir Crazy. This generally refers to someone who's going a bit nutty due to prolonged loneliness or incarceration.