Can I make the camera follow me outside of battle?
There doesn't appear to be a way to keep the camera centered behind you at all times out of battle.
You can press the lock on button (R1 on controller types A and B) to center the camera behind you while exploring, though you will have to adjust the direction of the left stick to run with the camera.