Why are my attempts to take in-game screenshots (in Big-Picture mode) failing?
Solution 1:
Go to your Steam Preferences and select the "In-Game" option.
Check your shortcut keybind and set them appropriately. Make sure the notification is enabled. When you screenshot, a notification will appear and you can turn on the Overlay to view the screenshot and upload/save where you want it to.
