Can you add emphasis by ending a sentence with "even"?

grammaticality

Even is an adverb, so yes you could. However, I wouldn't intentionally try to use the word to add emphasis since there is an abundance of words that add emphasis without the possibility of confusing the reader.

Related

Convergence of product of convergent series
let $f(x) = (x-1)\ln x$, and given $0 < a < b$. If $f(a) = f(b)$, prove that $\frac{1}{\ln a}+\frac{1}{\ln b} < \frac{1}{2}$
Why 4 is not a primitive root modulo p for any prime p?
Does an inseparable extension have a purely inseparable element?
Solve the functional equation $2f(x)=f(ax)$ for some $a$.
Many other solutions of the Cauchy's Functional Equation
Two notions of total variation norms
Prove by mathematical induction that $n^3 - n$ is divisible by $3$ for all natural number $n$
Legendre polynomials, Laguerre polynomials: Basic concept
Show that if m/n is a good approximation of $\sqrt{2}$ then $(m+2n)/(m+n)$ is better
The collection of all compact perfect subsets is $G_\delta$ in the hyperspace of all compact subsets
Are all Sylow 2-subgroups in $S_4$ isomorphic to $D_4$?