How do you remove an inflated menu/items from the new Lollipop Toolbar?
I am not entirely sure if this is what you mean nor have tried it but.
mToolbar.getMenu().clear();
should clear the menu.
I have still been using onCreateOptionsMenu for all my menu creation however