What is the significance of Virus Cycles?
Solution 1:
According to one of the users in the thread you linked, sounds like you get rewarded with artwork for playing in certain cycles, though it does not seem to effect gameplay.
Other searches for information about virus cycles have not come up with anything else.