Installing tar.gz when there is no configure file
Solution 1:
From the screenshot you provided here in a comment, I think you just need to run the file named solar2.sh and it will handle the rest.
Solution 2:
Either this actually contains the binaries, or it uses cmake for it's build system. Try going into the directory and typing cmake .